9月DC
Tuesday, September 29th, 2009
老照片，9月的DC旅行
-
- 华盛顿纪念碑
-
- （关掉的）林肯纪念堂
-
- 国会
Archive for the ‘行走天下’ Category
加拿大签证
Thursday, December 24th, 2009
本故事纯属虚构
基本流程：
1. 刷签证预约
时间：3:40 am – 3: 50 am
网址：www.nvars.com
tip: recaptcha (就是每次刷新前要输的那堆字母）你不用全输入对，随便差不多就行
，那玩意算法我大概知道，其实是扫描的古籍让你们帮着输入，所以很多时候他们自己
也不知道答案是啥，认真输入浪费时间。
2. 加拿大签证
Buffalo直接上门一个小时左右搞定。加拿大领事馆在Downtown HSBC Center，巨大的
HSBC标志很容易看到。周围有很多停车场，大约5-7刀。我们在Exchange Street一个场
子停，二楼有通道直达HSBC Center，还有Early Bird Special，如果早于九点停进去
只要5.5刀。
另外如果要在Buffalo住的话记得别把旅馆定到河那边去了，那边是加拿大。
3. 过关
开车从Peace Bridge过去，三个过程，先是海关，大妈拿护照看看，问你有没有带啥东
西去拿大卖啊，说没有。然后把车停到边上，进一个玻璃门，那是拿大的入境手续。把
护照交上去给敲几个章完事。第三步是准备好美刀，居然还得过个toll booth…三刀
好像。
4. 奔赴多伦多
出了toll booth，快乐的奔驰在女王陛下的土地上，GPS有点水土不服，一路脚“括
401”之类，后来才领悟是QEW… 女王陛下的路还是很不错的。就是突然从迈到码转换
很不容易，远看一个限速100，不禁大惊失色，花了三秒钟才明白过来。
不过貌似加拿大车速很快，大家完全无视限速。一路都是80左右跑下来，还是不停被人
超过。
5. 多伦多玩乐
正好赶上火炬传递，在旅馆放下包直奔Scarborogh Civil Center，结果还是没能看到
火炬。不过这个mall 很不错，很大，什么都有。
晚上吃一家中餐馆给我们恶心的，估计是老广东人移民开的，实在是太难吃。
第二天开到太古，那一片都是中国超市，太古很热闹，相比对面的锦绣中华就不行了，
虽然装修漂亮，冷清得很。
周末坐地铁到Downtown，周末坐地铁比开车合算，两个人可以买一张day pass，9块钱
，可以坐到每一站下来走走，再坐。建议去CN Tower看看，虽然狠贵，那个玻璃地板狠
刺激，想到自己站在三百多米高空，下面就是块玻璃，迈出第一步还是很需要勇气。建
议别看电影，九块多钱看个17分钟的纪录片实在没意思。
6. 渥太华……
定好binwang家的房子，还不错，这边已经在魁北克了，周围都是法语标志。从这里开
车去使馆很方便，过了桥就到了。就是冷，实在是冷。
7. 签证
担心被Check以至于心神不宁，签证前一天晚上终于想通，根据置底签证官行事手册，
renew签证是不会拒签的，而拒签的理由一般是移民倾向。既然不会拒签，什么财产证
明，回去工作，tie之类都不用理他，反正签证官也不能因此为难你。而Check的理由，
根据
http://thefdp.org/Visa_Fact_Sheet.pdf
和
http://greencardlawyers.org/answers_for/VisaProcessing/visasecuritychecks.html#The%20Visas%20Condor:%20Heightened%20Security%20Checks
无非三种：
Visa Condor:如果曾经去过穆斯林国家或出生在穆斯林国家，跟我们没关系。
NCIC Criminal Database Checks：如果您不幸和某通缉犯重名，比如奥萨马本拉登，
那可能要因此被check很长时间。
Visa Mantis：这个是绝大多数Check的理由，它主要牵涉到敏感领域。至于哪些是关键
词，其实一目了然：
http://greencardlawyers.org/answers_for/VisaProcessing/TALFieldsList.html
签证前应当尽一切可能把上面的关键词从所有材料中消灭，在谈话中绝不带出任何其中
的关键词，VO不是你领域的专家，你想法子忽悠过去了也就过去了。
本以为我的专业毫无敏感性可言，居然发现speech recognition是敏感专业，整个一无
理取闹。来美国前是做speech的导致简历上有不少speech recognition，当晚全部换成
spoken languge processing，并删除老旧文章信息，将简历上的publication list 改
称 selected publications。而后打定主意明天我就是个linguist了，虽然是
computational的。
早上让老婆开车过去把我放在美国大使馆外面然后把车开回来。因为改了简历，还是去
打印店。打印店在Dalhousie Street，美国大使馆正对的那条街叫Clarence Street，
沿着这条街走到Dalhousie Street左拐大概15米有家洗衣店，就是那里了。
进了大使馆后，8号窗口交钱领号，5号窗口按指纹，今天只有一个窗口开，2号中年男人
。等到11点左右被叫到，过去后寒暄两句我就不说话了。
VO 问你在CMU干啥
我说做Machine Translation
VO Mechanic?
我说 Machine Translation
VO What is the formal name of the topic
我说 Language processing, I am using liguistic knowledge to build
translation systems
VO 无奈，要了简历，学校证明，然后开始在电脑上找东西，我认为他就是在找关键词
。当然我可以保证他啥也找不到。
于是就approved。
虽然样本小，但是我觉得既然行事规范已经很明确地告诉我们移民倾向不会影响签证，
而唯一的问题就是敏感词，那么如何尽全力避免敏感词就是签证的关键。敏感词的列表
就在网上，功课还是要做足的。
最后建议大家不要滔滔不绝，言多必失，签证官问什么，答什么，同时时刻注意把所有
关键词filter掉。
明天开始玩Ottawa，就是太冷太冷。
